CVE Tools

CVE-2026-58169

Vibe-Trading < 0.1.10 - Loopback Trust and Missing Host Validation Enable DNS-Rebinding Authentication Bypass and Remote Code Execution

Published: Jun 30, 2026Updated: Jul 14, 2026 Sources: CVE List NVDCWE-346

Description

Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.

No summary for this CVE yet.

CVSS Vector Breakdown

AV:NAC:HPR:NUI:RS:UC:HI:HA:H
Exploitability
AV:NAttack Vector
Network
AC:HAttack Complexity
High
PR:NPrivileges Required
None
UI:RUser Interaction
Required
Scope
S:UScope
Unchanged
Impact
C:HConfidentiality
High
I:HIntegrity
High
A:HAvailability
High

Weaknesses

Affected Products

HKUDS
aka nanobot, lightrag, openharness

Exploitability

No known exploits, KEV entries, or remediation guidance available for this vulnerability yet.

References

and 4 more references View all →

Unlock Complete Vulnerability Intelligence

Get the full picture for CVE-2026-58169 and every CVE in our database. Create a free account — no credit card required.

Create Free Account
Plain-language analysis
Impact assessment and exploitation scenario in plain English
Attack graph visualization
Interactive attack path and kill chain mapping
Exploit details & PoC links
ExploitDB, Metasploit, GitHub PoCs with direct links
Nuclei scanner templates
Ready-to-use vulnerability scanner templates
Full remediation guide
Patch instructions, workarounds, and compliance impact
Interactive AI chat
Ask questions about this vulnerability in natural language
Related vulnerabilities
Semantically similar CVEs and attack patterns
REST API & MCP access
Integrate vulnerability data into your workflows