CVE Tools

CVE-2025-54588

Envoy: Race condition in Dynamic Forward Proxy leads to use-after-free and segmentation faults

Published: Sep 2, 2025Updated: Sep 8, 2025 Sources: CVE List NVD GHSACWE-416

Description

Envoy is an open source L7 proxy and communication bus designed for large modern service oriented architectures. Versions 1.34.0 through 1.34.4 and 1.35.0 contain a use-after-free (UAF) vulnerability in the DNS cache, causing abnormal process termination. The vulnerability is in Envoy's Dynamic Forward Proxy implementation, occurring when a completion callback for a DNS resolution triggers new DNS resolutions or removes existing pending resolutions. This condition may occur when the following conditions are met: dynamic Forwarding Filter is enabled, the `envoy.reloadable_features.dfp_cluster_resolves_hosts` runtime flag is enabled, and the Host header is modified between the Dynamic Forwarding Filter and Router filters. This issue is resolved in versions 1.34.5 and 1.35.1. To work around this issue, set the envoy.reloadable_features.dfp_cluster_resolves_hosts runtime flag to false.

No summary for this CVE yet.

CVSS Vector Breakdown

AV:NAC:LPR:NUI:NS:UC:NI:NA:H
Exploitability
AV:NAttack Vector
Network
AC:LAttack Complexity
Low
PR:NPrivileges Required
None
UI:NUser Interaction
None
Scope
S:UScope
Unchanged
Impact
C:NConfidentiality
None
I:NIntegrity
None
A:HAvailability
High

Weaknesses

Affected Products

envoyproxyoss-projectUSCloud & SaaSaka envoy proxy, envoy
gopackage-ecosystemOSS Libraries

Exploitability

Official Patch Available

Attack Graph

Products CVE Techniques Tactics

Click technique nodes to view MITRE ATT&CK details. Scroll to zoom, drag to pan.

MITRE ATT&CK

2 techniques
Initial Access
Privilege Escalation
View detailed technique mapping

References

and 2 more references View all →

Timeline

Published
Sep 2, 2025
Last Updated
Sep 8, 2025

Unlock Complete Vulnerability Intelligence

Get the full picture for CVE-2025-54588 and every CVE in our database. Create a free account — no credit card required.

Create Free Account
Plain-language analysis
Impact assessment and exploitation scenario in plain English
Attack graph visualization
Interactive attack path and kill chain mapping
Exploit details & PoC links
ExploitDB, Metasploit, GitHub PoCs with direct links
Nuclei scanner templates
Ready-to-use vulnerability scanner templates
Full remediation guide
Patch instructions, workarounds, and compliance impact
Interactive AI chat
Ask questions about this vulnerability in natural language
Related vulnerabilities
Semantically similar CVEs and attack patterns
REST API & MCP access
Integrate vulnerability data into your workflows